Siegurd wanted sympathy.
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.
It is night when a man crawls along the sidewalk near a traffic light. "Have you lost something by chance?" a passerby asked him. "Yes, a button from a shirt." "Are you sure you've lost it right here?" "No, a little further back. But here there's more light to help me find it."
There is an urgent need for medical supplies.
Are you coming home tonight?
The frequency of crime in the town is high.
You all remember Nancy, don't you?
She is a particularily interesting person.
He lost a fortune in the stock market.
For all his genius he is as obscure as ever.
Jong didn't have permission.
We have an unscheduled stop.
Most of Joachim's friends know that he's a recovering alcoholic.
My heart goes out to you and your family.
What's wrong with being naked?
You can't park on this street.
Did you know there were a few foxes living on this mountain?
I did what you asked.
He forced her to sit down.
I wish I were as rich as Alan is.
I had him paint the gate last week.
There was applause.
This doesn't concern you, Rabin.
They did not join unions or strike.
It's hard to think of life as easy, but it's easy to think of life as hard.
She promised me that she would come at three.
That must've been hard.
Tuan certainly gives the impression that he doesn't know what he's doing.
We saw another ship far ahead.
He moved his leg so that it's touching mine.
Toft didn't want to believe the rumor about Michel and John.
Quality, not quantity.
This mustn't be exposed to the sun.
I'm going to call you tomorrow.
OK, and what are you going to do for me?
Eggs are sold by the dozen.
It's very popular these days.
She died in a bike accident.
Science has made a great deal of progress.
Fuck, what a pity!
He was climbing slowly over the fence.
It was nice of you to buy Jong such a nice gift.
I met him by chance in the train this morning.
I run five miles a day.
You don't value me.
Would you like some lemonade?
One of the events was the Battle of New Orleans.
I really hope so.
I will miss Moldova.
Toudaiji is the bigger of the two temples.
That's why I lied.
You absolutely rock.
Is this too narrow?
You're supposed to be enjoying yourself today.
The other day, I met him in Kyoto.
We've got to get Janos out of there.
She is getting worse and worse every day.
How many soccer stadiums are there in this country?
If you want something done right, sometimes you've just gotta do it yourself.
They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.
He is unable to finish it in an hour.
At present they're living in Campinas.
Give my best respects to your parents.
This is a difficult mission.
I get a kick from diving.
My boss headed me off today and struck up an uncomfortable conversation.
The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.
You might win.
They cleaned everything, from the basement to the attic.
Hail, Caesar, those who are about to die salute you.
What kind of nonsense is this?
That's exactly what Bret did.
Let me show you something interesting.
You were half right.
The university paid my way to Japan.
When leaving from the gulf of Otranto, we were thirty; but when arriving in Cadiz, we were ten.
Can you tell us what you did?
We read newspapers so that we may not fall behind the times.
Pershing's forces were not sent directly into battle.
Clara wants to tell Jaime the truth.
He sent word that he'd be delayed.
The last hope fled from his mind.
Dawn is 36 weeks pregnant.
You're turning red.
I have to go even if it rains.
Let's try calling her.
Wolfgang has been waiting three hours now.
Hollywood guns have unlimited ammo, so of course all the bad guys can afford to be such bad shots.
All these are correct.
Did anybody see anything?
Give me a little time.
Herman fell down.
Lori is lying again.
The exact same thing happened to Kamel.
Your pussy stinks when you have sex with me, because you are a dirty slut.
It's invigorating to breathe the brisk, fresh mountain air.
He said that Tokyo is a safe city.
I was your age when I came to Boston.
Pitawas ignored Jarmo.
These are getting hard to find.
I thought the concert went pretty well.
May I try it?
I told you we had a lot in common.
The sausages must be burnt now!
She's materialistic and shallow.
He has the habit of making others jealous.
The Smiths are all good people.
You're the only one who can protect them.
There were no roses in the garden.
The furnishing of his work room was tax deductible.
In the wild wilderness, a leopard mother caresses her cub, as Hagar did Ishmael; or a queen of France the dauphin.
Just saying you don't like fish because of the bones is not really a good reason for not liking fish.
I don't want to participate in the ceremony.
He lost the whole of his money.
I'd like you to look after my dog while I'm out.
Sanjay never hesitated.
What's your favorite boy's name?
When the flight crew has their aircraft under control, everything is working normally and yet it still crashes into the ground, that's CFIT.
This is my favourite project.
I'll have to take a make-up test in English next week.
Walter is asleep in his bedroom.
About how many books do you own?
We left him some cake.
What a great show!
Give me the details of it.
Lee answered his phone on the second ring.
How did you find out about this?
I have to put my shoes on.
Do you think I have a chance?
We can drive as fast as we want.
Do kids like you?
I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?
Sugar dissolves in water.
We've been dating three years.
We have our evening meal at 9 here.
I feel we speak different languages.
What did you tell him?
She is a very correct lady.
The mere sight of the doctor made my cousin afraid.
As long as they're not doing it in public, let 'em go for it.
Are you going to tell me the truth?
Noemi was crazy.
Yes, he can, if he tries hard.
They put a coat of paint on the chair.
This zoo owns two okapis.
It won't hurt you.
Meehan met Daniele on his way home from school.
Mexico is a neighbor of the United States.
He wanted to buy a book.
Are you the one who asked Sekar to help?
It's just to remind and put it on paper.
Should I add proverbs to Tatoeba as well?
We were so close.
I need to find out where Stanislaw works.
We have the opportunity to make some changes.
You must not idle away.
The square of 5 is 25.
Theo wasted a lot of time.
The dew evaporated when the sun rose.
They wash their hands with soap.
It was kind of surreal.
Don't try so hard.
It's not that high off the ground.
Sugar replaced honey as a sweetener.